Mardi 22 janvier 2008
Curitiba, le lundi 21 janvier 2008

Bonjour à tous,

Les jours passent ! voilà nos articles sur le Sud, vécus la semaine dernière.

Appelée FLORIPA cette ville est partagée en 2, une partie sur l'île de Santa Catarina, et l'autre plus industrielle sur le continent, reliées par 2 ponts.

Géographie :

Etat :  SANTA CATARINA  l'un des plus petits
Capital : Floranopolis 
Nbre d'habitants : 380 000 env.
Climat : Semi-tropical 

C'est une ville très moderne, avec de grands immeubles en bande côtière, complexes cinés, boutiques, et qq maisons "açoriennes" dans le centre.

undefined

La vieille ville est située sur l'île, non loin des grands immeubles.
Un joli marché couvert dans un bâtiment de 1896, est ouvert chaque jour, et très animé.


undefined

Un petit musée est situé dans l'ancien palais du gouverneur de la même époque.
Sa place centrale, est très agréable  avec ses arbres immenses, dont un ficus centaire et ses caoutchoucs hauts de 4 étages.

undefined

On s'y repose, on papote à l'ombre, on y joue aux échecs, aux cartes, on y écoute un jeune musicien grattant la guitare en espérant 'une pièce de monnaie.

Le centre est "grouillant" c'était les soldes !....

Mais la grande ville ce n'est pas notre "dada" , nous avons beaucoup aimé l'île............

Amitiés    JOSYANE et VINCENT




Par Josyane Vincent TUCCI
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Vendredi 11 janvier 2008

Foz do Iguaçu le samedi 12 janvier 2008

Bonjour à tous,

Nous voilà donc loin d'Arraial, après 2 atterrissages et 2 décollages. 
Nous nous sommes régalés devant les CATARATAS (chutes) sublimes............le barrage d'ITAIPU grandiose et le parque das AVES (des oiseaux).

Nous n'avons pas vu passer ces 4 jours, trajets en bus et à pieds comme de vrais "baroudeurs" !

Géographie ;
Ville : FOZ do IGUAÇU
Fleuve : IGUAÇU, 1350 km ,  source environ de Curitiba,  se jette ici dans le Rio Parana  après les chutes
Etat :  PARANA
Région : SUL (sud) la + petite en  superficie, la + riche économiquement
Nbre habitants :  310 000  avec sa périphérie
Climat : Subtropical
Capital d'état : CURITIBA  à 600km  (on y séjournera plus tard)
Population :  A caractère européen,  originaire d' Allemagne, Pologne, Ukraine, Suisse (cheveux blonds)

Cette ville brésilienne est voisine avec l'ARGENTINE et le PARAGUAY, 3 frontières sur quelques kilomètres. 

- Les CATARATAS (chutes) :  ont 2 Parcs nationaux, 1 au Brésil  de 1550 km2, et 1 en Argentine, elles sont visibles de chaque côté.

Les Brésiliens disent que les Argentins ont les chutes, mais eux ont la vue !
De fait la majorité des chutes sont du côté Argentin, où on les approche de façon vertigineuse, vue d'ensemble plus jolie au Brésil.
Cette région reçoit plus de 2 mètres d'eau par an.  A cette période de l'année, chance pour nous, ce sont les hautes eaux !!!!

Spectacle grandiose, magnifique, éblouissant, saisissant, fantastique,......la nature à son apogée !

undefined

Un écrin de verdure formidable, forêt subtropicale, où l'on se promène sur des sentiers, des passerelles,  en petit train, au bord des chutes à plus ou moins longues distances. 
On traverse des bras de rios, l'eau est partout.
275 chutes sur plus de 3 km , plongeant de 80 mètres environ. La Gorge du diable est la plus impressionnante
Plus on se rapproche, plus le grondement est fort, et la vue surprenante. 
Des gerbes d'eau en gouttelettes nous rafraichissent et nous trempent par une température de 40° sous un soleil de plomb, avec de jolis arcs en ciel.
L'émotion est grande, et nous tout petit devant une telle splendeur !

Il y a des centaines de touristes, mais l'espace est tellement vaste que l'on ne se rend pas vraiment compte de leur présence. C'est quand on voit les cars alignés à l'entrée du parc qu'on réalise le nombre de visiteurs.

- LE BARRAGE D'ITAIPU : en Guarani "La pierre qui chante" (ITAIPU)


undefined

 Le plus grand barrage du monde (pour l'instant, les Chinois n'ont pas fini le leur...)
L'ouvrage est situé à 19km d'Iguaçu.  Binacional  Brésil- Paraguay
Commencé en 1973, les travaux ont durés 23 ans.
Il fait 9km de long et 200m de haut.
Il fournit 90% de l'énergie du Paraguay et 25% de celle du Brésil.
En l'an 2000 il produisait  94 000 MW/h  (record mondial)
Pour le remplacer il faudrait brûler dans des centrales thermiques 440 000 barils/jour.   Ecologiquement au point le Brésil !!!  mais à quel prix !
Il y avait 40 000 ouvriers sur le chantier , c'est de là que vient l'essor de la ville de FOZ d'Iguaçu.
Il a coûté 18 milliards de $
Il a demandé aussi la délocalisation des indiens Guarani, réinstallés plus loin.

 Comparaisons
- L'acier utilisé est égal à 380 fois la Tour Eiffel
- Le béton correspond à 219 stades comme le Maracana à RIO , ou un autoroute qui irait de Lisbonne à Moscou
- Il passe chaque jour dans les turbines autant d'eau  que dans les chutes, soit 1,500 m3/sec

Il a déjà reçu 17 millions de visiteurs, de 270 nationalités différentes 
Des dizaines de bus à chaque visite 4 jours par semaine, dont 2 visites nocturnes avec illuminations , c'est très beau !
Ici  on entend beaucoup les mots Ecologie, Ecosystème, Préservation ...............il faudrait la même chose en Amazonie !

-Le PARQUE DAS AVES   (parc des oiseaux)

Ce parc est privé, il fait 5 Ha en pleine forêt, juste en face de l'entrée du Parc National Iguaçu. On y trouve de très grandes volières  qui abritent 800 espèces d'oiseaux et qq animaux de la région et du Brésil. 

undefined

Agréable promenade, de notre 3èm jour, qui s'est juste terminée sous un orage et une pluie tropicale qui a permis de retrouver une température plus agréable, mais bonjour le taux d'humidité !
Nous avons fini cette journée sous nos parapluie visitant un peu le centre ville, et le cyber pour préparer notre article et charger les photos que vous trouverez dans les albums  Faune,  Foz do I, Insolite

Voilà 4 journées bien remplies.
Nous prenons le bus ce soir pour traverser le pays et retrouver la côte , dans le sud toujours, Fioranopolis , à 840 kms.
à suivre........

Bises amicales et à bientôt        Josyane et Vincent

Par Josyane Vincent TUCCI
Ecrire un commentaire - Voir les 7 commentaires - Recommander
Dimanche 6 janvier 2008
Arraiail d'Adjuda dimanche 6 janvier 2008

Bonjour les amis,

Juste quelques mots sur l'activité "plage" qui ici est une véritable institution !

C'est un ART DE VIVRE !

Les Brésiliens y passent la journée, à boire, à manger, à discuter, à bronzer, à se montrer...... à faire un peu de sport.

Les plages aménagées proposent des équipements complets, tables, chaises, chaises longues, hamacs. 
Ici aucune serviette dans le sable, personne n'a de serviette juste des paréos.

Les marchands ambulants sont nombreux, ils circulent souriants sans trop forcer la vente, ils tendent leur bras remplis de marchandises :
- hamacs, nappes, maillots de bain, chapeaux, tee-shirts, bijoux fantaisies ou argents, lunettes, produits solaires coco....... 
et puis il y a les marchands de nourriture:

CIMG4387.JPG

- maïs chauds, coco gelado, fruits frais ananas, pastèque, noix de cajou, beignets salés, sucrés, boulettes de fromage, de viande, mini brochettes de crevettes , brochette de fromage grillées sur petit brasero, 

Et la bière "Cerveza gelada"  60cl servie dans un thermo glacé, se boit à longueur de journée, heureusement elle est légère, et ça désaltère bien.

bref un festival.......

CIMG4385.JPG

chaque bout de plage aménagée propose un retaurant avec des repas complets, poissons grillés, viandes, salades,  etc.......
mais ils ont des accords et autorisent les petits vendeurs qui sont le grand plaisir des Brésiliens !

Tout cela sur un fond de samba, de bossa-nova, reggae, CD ou musiciens le WE.
C'est très cool, bon enfant, plein de sourires et de gentillesse.

Peu de livres, pas de sudoku, qq jeux de cartes, et bla bla bla bla  ils discutent beaucoup.
Peu d'adultes dans l'eau , pourtant l'océan est d'une température très agréable et il y a des douches partout.

Quant a la tenue : bikinis, qq strings (fila dentaro) pour les femmes, aucun sein nu
maillot mini boxer pour tous les hommes. La peau est découverte au maximum, toujours avec un petit bout de tissu cachant juste ce qu'il faut !


Chacun ses us et coutumes, pour les Brésiliens de cette côte c'est ainsi, on verra dans le sud si c'est pareil.

Nous partons dans 2 jours, pour la suite de notre périple.

Nous avons fini notre mission de grands parents ce fut un régal pour nous.
On se retrouve d'ici 1 semaine, le temps de bouger, voir, photographier et vous montrer .......à bientõt

Bises amicales à tous     JOSYANE et VINCENT




Par Josyane Vincent TUCCI
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
Mercredi 2 janvier 2008

ARRAIAL D'AJUDA,   Mercredi  2 janvier 2008      déjà!


Bonjour à tous,  voilà comment ici ça c'est passé  !

Le 31 décembre nous avons quitté la maison vers 22h30, quand JO la baba est venue garder Noam.

En arrivant sur la 1ère place en ville , la foule était là.
Les kiosques de boissons et les terrasses étaient bondées. Tout le monde était DEHORS !

Nous traversons le centre pour aller à la plage, lieu de réjouissance........ dans une marée humaine (version Champs Elysées)
Le vêtement blanc est de tradition c'est beau la nuit.
Moyenne d'âge 25-30 ans, ça chante, ça chahute, c'est très joyeux et bon enfant........
Chacun chacune sa bouteille à la main , champagne local, vodka etc....  certains portent des sacs de glaçons réserve pour qq heures, d'autres des glacières sur les épaules.
Tout le monde avance au milieu des minis taxis, motos, et voitures.

Nous espérions faire un bon repas, mais tous les restos sont fermés depuis 21h, le personnel veut faire la fête !
Seule une grande pizzéria-grill avec animation musicale  est ouverte et ne déssemplit pas, .
Alors pizza  !

Arrivés à la plage  OUF ! un peu d'air, 10 minutes à attendre, sous un ciel étoilé magnifique de l'hémisphère sud.
Nous trouvons la Croix du Sud, pas  revue depuis Mayotte.

MINUIT grands cris, pétards et le festival  des feux d'artifice commence, on ne sait plus ou regarder, sur les kilomètres de plages des feux et gerbes magnifiques explosent, dont 1  juste à cõté de nous.
C'est magnifique, la lune monte son quartier orangé dans le ciel, la mer clapote à nos pieds.

La musique prend tout de suite le relais dès les feux terminés, et c'est parti pour une longue nuit , tous les 500m des DJ et baffles crachent leurs décibels.

Nous sommes remontés calmement à la maison, et avons bu notre bouteille de Lambrosco bien fraîche !!!

Ça c'est passé comme ça sur les plages D'ARRAIAL D'AJUDA de BAHIA.............................

Le lendemain 10h Vincent en ville a vu des bus entiers repartir, remplis de jeunes, avec moulte émotion, quittant les copains connus sur place.

La ville a repris son allure touristique normale, prochaine liesse le "Carnaval"

Je vous quitte avec cet indien PATAXO qui profite de la saison pour vendre son artisanat en costume traditionnel

CIMG4316-copie-1.JPG

Ciao à tous , et à bientôt

Encore Bonne et Heureuse année à tous     JOSYANE   VINCENT



Par Josyane Vincent TUCCI
Ecrire un commentaire - Voir les 6 commentaires - Recommander
Mercredi 2 janvier 2008
FELIZ ANO NOVO    A TOUTES ET A TOUS 


      
         SAUDE                   

                                        PAZ

                                                             FORTUNA 

                                                                                          AMOR 

                                                                                                            PROSPERIDADE


                                      E     S     P     E     R     I     T     O



DE LA FAMILLE  TUCCI    AU BRESIL    


DSC-0190.JPG                                              


DSC-0045.JPG

Nous vous remercions pour tous vos bons voeux 

messages et sms bien arrivés.

Ils nous font chaud au coeur !

Merci aussi pour vos commentaires sur le blog, car 

c'est  pas mal de boulot pour les novices que nous sommes, la lenteur des bécanes ici, et tout en portugais ......... quand ça fonctionne, mais ne nous plaignons pas, vive la technique moderne !!!

Si cela vous plait tant mieux, nous serons heureux aussi dans quelques mois de revoir et de relire le tout.

Nous vous embrassons tous bien bien fort        JOSYANE   VINCENT















Par Josyane Vincent TUCCI
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires - Recommander
Samedi 29 décembre 2007

Arraial d'Ajuda samedi 29 décembre 2007

Bonjours les amis, 

Voilà encore un petit bijou situé sur cette côte ..

undefined ..
 
à environ 20kms au sud par la piste sinon contour routier de 60 km.s

Ville haute posée sur une colline, les rues toujours pavées, et le "Quadrado" centre touristique.
C'est une grande place, bordée de jolies maisons colorées, typiques, avec de grands arbres et des terrasses ombragées, et une jolie église du 16èm. 

undefined

Les restos et les boutiques d'artisanat sont à prix d'or ici !
Heureusement il y a qq basics et kiosques plus abordables pour les touristes curieux et moins fortunés.
Trancoso est surnommé  "Le ST Tropez Brésilien"  sans port ni yacht, mais avec :
- son Club MED à qq kms en forêt
- le plus beau golf du Brésil 
- son aérodrome , bien camouflé dans la nature

Fréquenté par les "plays boys" brésiliens (jet set)   muito rico ! et qq vedettes connues Di Caprio, Steven Spielberg etc...

Heureusement les plages sont à tout le monde 

undefined .

encore plus belles et sauvages, on y accède par des chemins, et des petits ponts qui traversent  une bande de mangrove protégée.
Le rio Trancoso qui a donné son nom au village, permet de profiter de l'eau douce en bord de mer.

Un petit paradis .......voir album

Meilleurs voeux à tous 

Josyane et Vincent

Par Josyane Vincent TUCCI
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
Lundi 24 décembre 2007

Arraial d'Ajuda le 24 décembre 2007

Me revoilà pour vous parler des Rios....

Beaucoup de petits Rios tout au long de cette côte, viennent se jeter dans l'océan.  De nombreux petits ponts jallonnent la route côtière, souvent construits en bois.

undefined

Le Rio BURANHEM est beaucou plus important , avec son embouchure de 500 m qui sépare  Porto Séguro- D'Arraial d'Ajuda, là plus de petit pont en bois !
Un service important de bacs et ferries font traverser les passagers , les voitures et marchandises . au rythme et au style local.
Sinon contournement par la route dans l'arrière pays environ 40 km.

undefined

Voilà pour aujourd'hui, peut-être arriverez vous à vous imaginer le folklore.........quotidien


Fini de travailler pour aujourd'hui,  la piscine et Noam nous attendent, et un réveillon ce soir, il est 14h30 heure locale.

Bises amicales   Josyane et Vincent

 

 

 

 

Par Josyane Vincent TUCCI
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
Lundi 24 décembre 2007

Arraial d'Ajuda 24 décembre 2007


Bonjour à tous et Joyeux Noël,   


Cette petite ville de 100.000 âmes  

undefined
           
est  séparée d'Arraial d'Ajuda par le Rio BURANHEM 

undefined

Elle a son petit aéroport avec plusieurs vols intérieurs journaliers, par lequel nous sommes arrivés avec escale d'1 heure à Bel Horizonte.

Détail :    C'est ici que fut crée la "LAMBADA" !

Mais ici c'est surtout :  le "Berceau du Brésil"

Histoire ;

C'est le 22.04.1500 que Pedro Cabral a effectué le 1er débarquement portugais à 16km au nord .
Ce ne fut qu'un ravitaillement.
Trois ans plus tard Goncalvo Coehlo marqua d'une pierre l'emplacement de l'actuelle "CIDADE HISTORICA".
En 1526 en haute ville, création d'un avant poste maritime, d'un couvent et d'une chapelle construite par les Jésuites.
Porto Séguro était l'objet de nombreuses attaques, par les tribus Indiennes, et par les différentes nations arrivant par la mer.  (guide Lonely planet)

La tribu Indienne des PATAXOS vit toujours ici, dans la réserve JAQUEIRA  non loin en  forêt tropicale. Ils vivent de pêche, fabriquent de l'artisanat qu'ils vendent le soir sur les places avec leur coiffe et colliers.
On peut visiter la réserve certains jours, voir des démonstrations de danses,  de tir à l'arc et découvrir plantes comestibles et médicinales qu'ils utilisent. 

Vous trouverez d'autres photos sur les albums à votre droite .
BON ET JOYEUX NOEL A TOUS

Josyane et Vincent

 

 

 

Par Josyane Vincent TUCCI
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Mercredi 19 décembre 2007

Mercredi 19 décembre 2007

BONJOUR A TOUS,

Histoire - Géographie

Etat de BAHIA   Région NORDESTE
Capital d'état : SALVADOR de BAHIA , située au nord sur la côte, et qui fut pendant 2 siècles la capital du Brésil.

L'Etat de Bahia c'est un peu l'âme du Brésil où races et cultures se sont mêlées plus qu'ailleurs, crpeant ainsi le Brésil le plus authentique qui puisse être. (Guyide voyageur Gallimard)

ARRAIAL D'AJUDA   est un gros village d'environ 15000 habitants.
C'est une station balnéaire prisée et réputée.
Les routes pavées, bordées de grands arbres, mènent à une colline qui domine des plages magnifiques.
Ses petites maisons sont colorées, accolées les unes aux autres, aucun immeuble dans cette zone.
De jolies propriétes avec piscine, et de magnifiques jardins jouxtent les pousadas du bord de mer, d'autres en ville se cachent parfois derrière de hauts murs.
Dans le centre touristique on trouve tous les commerces.
Restaurants locaux, italiens, japonais, thaïlandais, kiosques "lanchonetes"  pour grignoter.
Boutiques de mode, décoration, artisanats, souvenirs, cybers point.
Non loin autour du centre les classiques supérettes, pharmacies et droguerie (beauté) herboristeries etc....
Le centre vit de 16h à minuit , le matin c'est plus calme les gens sont à la plage.

Voilà GENTE DO MUNDO la boutiquede François-Xavier et Lia

undefined
Pour eux la pleine saison commence ces jours ci, boulot boulot !
Lés écoles ferment leurs portes pour presque 2 mois et les Brésiliens sont en vacances pour les fêtes, et ensuite en février pour Carnaval.
Xa et Lia vont partir 8 jours en festival du côte de Salvador de Bahia, et nous aurons le plaisir de garder Noam avec l'aide de la "baba".
Nous les voyons qq heures chaque jour, en dehors de nos activités de découvertes du coin.

Bises à tous  JOSYANE




 

Par Josyane Vincent TUCCI
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
Lundi 17 décembre 2007
Lundi 17 décembre 2007

Bonjour à tous, voilá des nouvelles après notre 1ère semaine  sur ce continent à + de 8000 kms de la France !
Le temps de souffler et de se mettre dans l'ambiance .

Dès notre arrivée, nous avons passé 2 jours dans un bungalow de la poussada VERDE D 'AGUA, véritable petit paradis exotique , situé au bord de l'océan, avec ses hamacs, sa piscine et son jardin fleuri.

CIMG3938.JPG

A présent  nous sommes installés à la pousada BEIRA do CEU (bord du ciel) située dans une impasse au calme, à qq pas du centre touristique.
Notre bungalow est dans un beau jardin fleuri, avec de grands arbres qui donnent l'ombre très appréciée.
Le hamac est tendu sur le perron, à l'abri des ondées tropicales.
 C'est de là,  installée confortablement  pendant une averse que je pense à vous .......en écrivant ces qq lignes.
Et oui il pleut ici , même le WE mais on est en maillot de bain, 30° env  et 97% d'humidité
Par Josyane Vincent TUCCI
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander

Présentation

Créer un Blog

Recherche

Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>

Derniers Commentaires

Recommander

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus